当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Nowadays, unsafe foods can be found, now and then, in the market, which has aroused a lot of public attention. From" tainted steamed buns" to" fresh squeezed drinks", from" carcinogenic water purifier" to" black heart drainage oil" ... ... The food safety incident as one falls not only hurt people's nerves, even testin是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Nowadays, unsafe foods can be found, now and then, in the market, which has aroused a lot of public attention. From" tainted steamed buns" to" fresh squeezed drinks", from" carcinogenic water purifier" to" black heart drainage oil" ... ... The food safety incident as one falls not only hurt people's nerves, even testin
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
时下,不安全的食品,可以发现,现在,然后,在市场上,这已经引起了很多公众关注。从“毒包子”,“鲜榨饮料”,从“致癌净水器”到“黑色心脏地沟油”,... ...属于为一体的食品安全事件不仅损害人的神经,甚至测试生产企业的道德底线以及监管的法律效力。假冒伪劣商品是有害的,在许多方面。首先,它是一种资源的浪费,特别是在我们的国家。第二,它具有真正的生产厂家的声誉造成不良影响和带来的道德危机。应采取措施来处理这个问题。一方面,应通过严格的法律惩罚的生产者和卖方。另一方面,消费者应被告知,以区别于假的正版正货。同时,政府应加强对食品的各个方面的监督。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
如今,不安全的食品可以找到,然后,在市场上引起了很多公众关注。从"毒包子"到"新鲜挤的饮料",从"致癌净水器"到"黑心排水油"......作为一个瀑布的食品安全事件不只伤害了人们的神经,即使测试生产企业道德底线,以及监管的法律效力。假冒商品是有害的在很多方面的。首先,它是浪费资源,特别是在我们的国家。第二,它有坏的影响,真正的制造商的声誉,并带来了道德危机。应采取措施,处理这个问题。一方面,应通过严格的法律惩罚的生产者、 销售者。另一方面,消费者应该告诉区分正版货物的真伪。同时,政府应加强食品的所有方面的监督。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭