当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:传统的写法就像精细的工笔画,笔法细致,线条布满画面,作者详细的叙述了与主人公有关的人物的来龙去脉,甚至是最后的结局。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
传统的写法就像精细的工笔画,笔法细致,线条布满画面,作者详细的叙述了与主人公有关的人物的来龙去脉,甚至是最后的结局。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The traditional wording is as fine Meticulous brushwork and meticulous lines filled the screen, the author describes in detail the ins and outs of the characters and hero, even the final outcome.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
traditional way of writing is like fine artist, and Gandhara lines filled with pictures and detailed, and the author has described in detail with the hero of the story, characters and even the final outcome.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The traditional mode of writing on the fine fine drawings, the writing technique is likely careful, the line covered entirely the picture, author's detailed narration and leading character's concerned character's long and short of the story, even was the final result.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Traditional way is like a fine fine brushwork, brushwork and meticulous, line covered with pictures, the author describes in detail and main character relating to the character's origin, even in the end.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭