当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:北川县民政局局长王洪发在地震中失去15位亲人,却没有时间伤心,仍坚守在救援第一线。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
北川县民政局局长王洪发在地震中失去15位亲人,却没有时间伤心,仍坚守在救援第一线。
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
Beichuan County Civil Affairs Bureau, the Secretary Wang lost 15 relatives in the earthquake, but did not have time to hurt, still adhere to the first line of the rescue.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
Beichuan County secretary for the Civil Administration at the time of the earthquake, he lost 15 relatives, but it is not a sad time, remained in the first line.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
Beichuan county civil administration bureau Bureau Chief Wang Hong Fa loses 15 family members in the earthquake, does not have the time to be sad actually, still persevered in the rescue first line.

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
Beichuan County Civil Affairs Bureau Wang Hongfa lost 15 relatives in the earthquake, but not sad, still stick to the rescue first-line.

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅