|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：公司生产的产品每年进行检查一次，按用户要求随时上门服务，质保期三年，终身维修。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
公司生产的产品每年进行检查一次，按用户要求随时上门服务，质保期三年，终身维修。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Our products are checked once a year, according to user requirements at any time on-site service, three-year warranty and lifetime maintenance.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Company's production of products for inspection once every year, according to the requirements of users on-site service at any time, the warranty period of 3 years, life-long maintenance.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The company produces the product carries on every year inspects one time, visits as necessary according to the user request the service, the nature guarantees the time for three years, the lifelong service.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Company products are checked once a year, according to user requirements-site services at any time, three-year warranty, life-long maintenance.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Company products are checked once a year, according to user requirements-site services at any time, three-year warranty, life-long maintenance.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
