|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the shooting training, Kim Hee-Chul is cheering up his recurit-mate who scored all, 20 out of 20. Nowadays, Kim Hee-Chul seems he is enjoying his training at KATC; he felt little nervous when he joined KATC on Sept. 1, but now he feels better. He seems he is already adjusted to here是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the shooting training, Kim Hee-Chul is cheering up his recurit-mate who scored all, 20 out of 20. Nowadays, Kim Hee-Chul seems he is enjoying his training at KATC; he felt little nervous when he joined KATC on Sept. 1, but now he feels better. He seems he is already adjusted to here
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在射击训练中，金喜善哲欢呼了起来他recurit队友拿下所有，20 20。如今，金熙澈似乎他很享受他在KATC培训;他感到有点紧张，当他在9月1日加入KATC，但现在他感觉更好。他似乎他已经调整到了这里
|
|
2013-05-23 12:23:18
在射击训练,金hee-chul是他打气recurit-Mate取得所有人,20 20个。 现时,金hee-chul看来他是享受他训练在KATC;他认为有些紧张KATC当他加入于9月 1日,但他认为现在更好。 他似乎觉得他是在这里已经调整,
|
|
2013-05-23 12:24:58
在射击训练，金Hee-Chul欢呼计分所有的他的recurit伙伴， 20出于20。 现今，金Hee-Chul似乎他享受他的训练在KATC; 当他在9月，加入了KATC他感觉紧张的一点。 1，但他更好现在感觉。 他似乎他对这里已经被调整
|
|
2013-05-23 12:26:38
在射击训练，金熙哲振作起来他 recurit 伴侣得分 20 出 20，所有的人。如今，金熙哲似乎他享受他训练的 KATC ；当他加入 KATC 9 月 1 日，但现在他好多时，他感到有点紧张。他好像他已经调整到这里
|
|
2013-05-23 12:28:18
在射击训练，金熙哲振作起来他 recurit 伴侣得分 20 出 20，所有的人。如今，金熙哲似乎他享受他训练的 KATC ；当他加入 KATC 9 月 1 日，但现在他好多时，他感到有点紧张。他好像他已经调整到这里
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
