求翻译：我们已即可与厂家取得了联系，但由于该货销路甚佳，已接的订单太多，况且原料紧缺，他们婉言拒绝。经过我方再三努力磋商，厂方答应接受订货，从明年1月起每月交100台。是什么意思？

We have been to contact with the manufacturers, but sales of the goods is very good, then too many orders. Moreover, the shortage of raw materials, they politely declined. Repeated efforts after our consultation, the factory agreed to accept the order, and pay 100 a month starting from January next

We have to contact the manufacturer, but as the good, the sales have been linked to the order too much, besides raw materials shortage, they politely refused. After our consultations and 3 efforts that factory has promised to accept orders from January next year to 100 per month.

We have then obtained the relation with the factory, but because this goods sale is really good, has met the order form too are many, moreover raw material is scarce, their persuasive words reject.Diligently consults over and over after us, the factory complies the acceptance of order, from the next

We have to get in contact with manufacturers, but as the cargo sales good, too many orders that have been received, and raw material shortages, they politely declined. After repeated efforts of our consultations, the manufacturer agreed to accept orders from 100 a month in January next year.

正在翻译，请等待...