当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:how did the little tramp make a sad situation entertaining? here is an example form one of his most famous films, The Gold Rush. it is the mid-nineteenth century and gold has just been discovered in California.Like so many others,the little tramp and his friend have rushed there in search of gold,but without success.in是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
how did the little tramp make a sad situation entertaining? here is an example form one of his most famous films, The Gold Rush. it is the mid-nineteenth century and gold has just been discovered in California.Like so many others,the little tramp and his friend have rushed there in search of gold,but without success.in
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
小流浪汉怎么让一个悲伤的情况应酬?这里是他最著名的电影例如形式之一,淘金。它是十九世纪中叶,黄金刚刚被发现在california.like这么多的人,小流浪汉和他的朋友纷纷赶到那里寻找黄金,但没有success.instead他们正躲藏在一间小屋上的优势期间与无关eat.they的暴风雪的山是太饿了,他们尝试熬煮出的鞋带为他们dinner.charlie的第一选秀权的皮鞋,吃他们,如果他们spaghetti.then他切断皮革,顶部鞋就好像它是最好的牛排,最后他试图削减和咀嚼鞋的底部。他吃的每一口大enjoyment.the演技是如此有说服力的,它会让你相信这是他吃过的最好的饭菜之一!

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
如何使一个流浪汉的小娱乐场悲惨局面呢? 这里是一个示例形式把他最著名的电影之一,淘金热。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
一点流浪者怎么做了一哀伤情况招待? 这他的最著名的影片,淘金热的例子形式一。 它是中间的- 19 th世纪和金子在California.Like被发现了许多其他,一点流浪者和他的朋友冲了那里寻找金子,但,不用success.instead他们在一个小小屋掩藏蹭上山在暴风雪期间以没什么吃。他们很饿他们设法煮沸一个对皮鞋为他们的晚餐。查理首先挑选鞋带并且吃他们,好象他们他切除鞋子的皮革上面的spaghetti.then,好象它最美好的牛排他最后设法削减和嚼鞋子的底部。 他吃每满嘴以伟大enjoyment.the行动如此令人相信它使您相信它是他品尝的其中一最佳的饭食!

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
小流浪汉如何悲哀的情况有趣?这是他最著名的电影,淘金热的一个示例表格。这是 19 世纪中叶和只是在许多其他小流浪汉和他的朋友都那里竞相寻找的黄金,California.Like 发现黄金但 success.instead 没有他们隐藏在边缘的一座山的小棚屋里什么也不吃暴风雪。他们是太饿了他们试沸腾一双皮鞋,他们共进晚餐。查理首精选出鞋带,吃他们犹如 spaghetti.then 他切断皮革鞋的顶部,好象它是最优秀的牛排,最后他尝试切割和咀嚼鞋的底部。他吃每一口大 enjoyment.the 代理与如此有说服力让你认为,他尝过最美味的食物之一 !

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅