|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Do you believe the saying"If you came into my life then I believe you won't leave；but if you leave, I will move on as you never been here before. "是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Do you believe the saying"If you came into my life then I believe you won't leave；but if you leave, I will move on as you never been here before. "
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
你相信说：“如果你走进我的生活，那么我相信你不会离开，但如果你离开，我将继续前进，因为你从来没有来过这里。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
您认为这样说"如果你来到我生活,我相信你不会leave；but如果你离开,我将会动议之前,你从来没有在这里。 "
|
|
2013-05-23 12:24:58
您相信说法"，如果您进入了我的生活我然后相信您不会离开; 但，如果您离开，我移动作为您以前这里不会在。 "
|
|
2013-05-23 12:26:38
你相信说"如果你来到我的生活，那么我相信你不会 leave；but，如果你离开，我将你永远不会过这里。"
|
|
2013-05-23 12:28:18
在你看来话”如果你然后进入我的生活我相信，你不将离开；但是如果你离开，我将继续前进作为你永不在这里以前。"
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
