求翻译：为方便后面的讨论，让我们先对这一领域的从业人员作一下分类。从根本上说，大致有两方面的人员涉足面向对象的编程：“类创建者”（创建新数据类型的人）以是什么意思？

To facilitate subsequent discussions, let us first classification of the practitioners in the field. Fundamentally speaking, there are roughly two officers involved in object-oriented programming: the creator of the class (to create a new data type) to

To facilitate the discussion, let us first of the practitioners in the field of the classification. In essence, there are basically two aspects of the staff involved in object-oriented programming: The class Creator" (create a new data type of a person to

Behind in order to facilitate the discussion, lets us first make to this domain jobholders to classify.Fundamentally said that, some two aspect personnel steps in the object-oriented programming approximately: “A kind of founder” (founds recent data type human) by

To facilitate the discussion later, let us first for practitioners in this field to be classified. Basically, there are basically two of the staff involved in object-oriented programming: "class" (create a new data type of person)