当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Can you ship out these 2 items earlier, we need them for trial production in next week. If you can not, can you ship out 1k-2k at this weekend first, 10.Sep is ok?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Can you ship out these 2 items earlier, we need them for trial production in next week. If you can not, can you ship out 1k-2k at this weekend first, 10.Sep is ok?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
你能运出这2个项目前,我们需要在下周试生产。如果你不能,你可以船先在本周末1K - 2K,10.Sep是确定的吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
你能船舶出这些2项目较早前,我们需要他们的审判在生产下一周。 如果你不可以,你能船1K-2K在本周末第一,10.9月是“确定”?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
能您及早运输这2个项目,我们在下个星期需要他们为试验生产。 如果您不能,您是否是能首先运输1k-2k在这个周末, 10.Sep好的?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
可你较早送货出这些 2 项,我们需要他们的下一周的试生产。如果你不能,你可以滚蛋 1 k 2 k 第一,在本周末 10.Sep 是 ok 吗?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
可你较早送货出这些 2 项,我们需要他们的下一周的试生产。如果你不能,你可以滚蛋 1 k 2 k 第一,在本周末 10.Sep 是 ok 吗?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭