当前位置:首页 » 互助翻译 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The recent expansions of the European Union have provided opportunities for many people to migrate to other EU countries for work. For both the 2004 and 2007 enlargements, existing states were given the rights to impose various transitional arrangements to limit access to their labour markets. Migrant workers in German是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The recent expansions of the European Union have provided opportunities for many people to migrate to other EU countries for work. For both the 2004 and 2007 enlargements, existing states were given the rights to impose various transitional arrangements to limit access to their labour markets. Migrant workers in German
问题补充:

我来回答我要举报我要补充 我也要提问 我要翻译
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:21
欧盟最近的扩展提供了机会,对许多人来说,迁移到其他欧盟国家工作。无论是2004年和2007年扩大,现有国家赋予的权利施加各种限制进入其劳动力市场的过渡性安排。外来务工人员在德国和奥地利被称为为gastarbeiter。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:23
扩展的最近的欧洲联盟提供了机会,许多人迁移到其他欧盟国家工作。 在2004年和2007年扩大,现有的国家有权对各项有关的过渡安排,限制访问,它们的劳动市场。 移徙工人在德国和奥地利都是被称为gasterarber。

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:24
正在翻译,请等待...

* 验证码:  
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:26
欧洲联盟最近的扩张提供了很多人将迁移到其他欧盟国家工作的机会。2004 年和 2007年放大为现有国家得到施加各种的过渡安排,以限制其劳工市场的访问权限。在德国和奥地利的移徙工人被称为 Gastarbeiter。

* 验证码:  
文字链
  • 匿名
  支持(0)  |   反对(0)   |  我来评论 2013-05-23 12:28
欧盟的最近的扩充提供机会用于了很多人为工作迁移到其他欧盟国家。对 2004 和 2007 放大,现有州获得征收限制对他们的劳动市场的访问权限的各种过渡的安排的权利。在德国和奥地利的外来工人称为 Gastarbeiter。

* 验证码:  
我来回答

我来回答:

参考资料:
* 验证码:  
   积分规则
登录后回答可以获得积分奖励,并可以查看和管理所有的回答。登录 | 注册
最新问题
相关问题
 
我要翻译和提问
X
等你来回答
 
网站首页 | 网站地图 | 排名推广 | 广告服务 | 积分换礼 | 网站留言 | RSS订阅