|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：China is now experiencing the largest mass migration of people from the countryside to the city in history. An estimated 230 million Chinese (2010) — a number equivalent to two thirds the population of the United States — have left the countryside and migrated to the cities in recent years. About 13 million new people 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
China is now experiencing the largest mass migration of people from the countryside to the city in history. An estimated 230 million Chinese (2010) — a number equivalent to two thirds the population of the United States — have left the countryside and migrated to the cities in recent years. About 13 million new people
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
中国正在经历的人最大的从农村到城市在历史上的大规模迁移。估计有230万中国（2010） - 数字相当于美国人口的三分之二 - 已经离开乡村迁移到近年来的城市。每年约13万个新的人加入军团。预计到2012年达到2.5亿，超过300万美元，并可能达到202 400万
|
|
2013-05-23 12:23:18
中国现在正在经历大规模移徙的最大的情况下,农村的人在城市的历史。 估计230多万中国(2010年),但是一些相当于两个三分之二的美国的人口,有离开了农村,迁移到城市的经验。 约有13多万人加入新的军团每一年。 这一人数将达到2.5亿美元,超过3亿美元,至2012年可能达到400多万,202,
|
|
2013-05-23 12:24:58
中国在历史上现在体验人的最大的大量迁徙从乡下到城市。 估计230百万中国人(2010年) -数字相当于三分之二美国的人口-离开乡下并且近年来移居对城市。 大约13百万新的人每年加入军队。 数字在2012年以前预计到达250百万和超过300百万和可能到达400百万由202
|
|
2013-05-23 12:26:38
中国现在正经历着最大的大规模迁移的人从农村到历史中的城市。估计的 230 万中国 （2010 年） — — 相当于三分之二的美国人口的数量 — — 已离开农村，近年来向城市迁移。约有 13 万新用户加入军团每年。数预计将达到 250 万，到 2012 年，超过 300 万和也许达到 400 万由 202
|
|
2013-05-23 12:28:18
中国如今在经历人的最大大量移民从农村到历史上的城市。一名被估计的二亿三千万名中国人 (2010 年 ) - 一个数字等于三分之二美国的人口 - 离开了农村和在近几年迁移到城市。大约一千三百万新人加入众多的每年。数字被期望在 2012 年以前找到二亿五千万，超过三亿，或许通过 202 找到四亿
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
