当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:人们都在生活着,但对生活的态度不同。对待生活的态度不同,人们的生活也就不同。生活和对生活的态度是一个问题的两个方面,一个人的生活是否幸福,不仅取决于他的生活本身,而且也取决于他对生活的态度。即使两个人过着同样的生活,但由于对待生活的态度不同,他们对生活的感受也就不同,其中一个人会认为他过着幸福的生活,另一个人则会认为他过着不幸的生活。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
人们都在生活着,但对生活的态度不同。对待生活的态度不同,人们的生活也就不同。生活和对生活的态度是一个问题的两个方面,一个人的生活是否幸福,不仅取决于他的生活本身,而且也取决于他对生活的态度。即使两个人过着同样的生活,但由于对待生活的态度不同,他们对生活的感受也就不同,其中一个人会认为他过着幸福的生活,另一个人则会认为他过着不幸的生活。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
People are living, but a different attitude toward life. Different attitude towards life, people's lives is different. Life and attitude toward life is a question of two aspects of the life of a person's happiness depends not only on his life, but also on his attitude toward life. Even if two people
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
People are living, but living in the different attitudes. Treatment of the life of attitudes toward life, people are different. Life and the life of attitudes is a problem on two fronts, a person's life is happiness, not only depend on his own life, but also depends on the attitude of life. Even if
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
People are living, but different attitudes to life. Different attitude towards life, people's lives are different. Life and attitude to life is a two aspects of problem, a person's life is happiness depends not only on his life itself, but also on his attitude towards life. Even if two people have t
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
The people all are living, but the manner is different to the life.The treatment life manner is different, people's life is also different.The life and to the life the manner is question two aspects, a person's life is whether happy, not only is decided in him lives itself, moreover is also decided
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭