当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:past efforts to correct the problem have been misguied. They focused entirely on building large centralized projects that are very expensive:big dams,big reservoirs,big aqueducts and centralized waste-treatment plants.What is needed are small projects at community level.It is easier to build a billion dollar dam than t是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
past efforts to correct the problem have been misguied. They focused entirely on building large centralized projects that are very expensive:big dams,big reservoirs,big aqueducts and centralized waste-treatment plants.What is needed are small projects at community level.It is easier to build a billion dollar dam than t
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
已misguied過去的努力,以糾正問題。他們完全集中在建築,是非常昂貴的大型集中項目:大水壩,大水庫,大渡槽和集中式的廢物處理plants.what的需要,是在社區level.it小項目更容易建立一個10億美元的大壩,比處理1000萬美元的項目。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
過去的努力,糾正這一問題已被misguied。 他們把重點完全放建設大型中央項目,是非常昂貴:大水壩、大型水庫、大溝渠和集中廢物處理廠、所需要的是小項目在社區一級.它是較為容易,建立一個多億元壩於處理1000多萬美元的項目。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
通過努力改正問題是misguied。 他們整個地集中於是非常昂貴的大廈大集中化項目:大水壩、大水庫、大渡槽和集中化浪費治療植物。什麼是需要的小項目在共用級別。建造一十億美元水壩比應付1000百萬個美元項目是更加容易的。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
過去的努力來解決問題了 misguied。他們全部精力都非常昂貴的大集中專案: 大水壩、 大水庫、 大渡槽和集中的廢物處理廠。我們需要的是社區一級的小型專案。構建億港元大壩比處理 1000年萬港元的專案更容易。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
更正问题的过去努力被 misguied 了。他们聚焦完全关于为大被聚集的项目建造那是很 expensive:big 障碍,大的水库,大的沟渠和聚集废弃治疗的 plants.What 需要是在社区的小项目 level.It 是更容易的建造十亿圆的水坝比处理十亿圆的项目。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭