当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:1、 它既有总统制的特点,又不完全是总统制,总统有权掌握行政决策权,却并不直接领导政府全部活动。同时又有议会内阁制的特点,但又不完全是内阁制,他虽然保留了议会制的痕迹,存在一个以议会为基础的内阁制政府,但内阁不仅要对议会 负责,还要对总统负责,政府成员也不能是议会成员,从而改变了议会和内阁一体化的议会内阁制格局。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
1、 它既有总统制的特点,又不完全是总统制,总统有权掌握行政决策权,却并不直接领导政府全部活动。同时又有议会内阁制的特点,但又不完全是内阁制,他虽然保留了议会制的痕迹,存在一个以议会为基础的内阁制政府,但内阁不仅要对议会 负责,还要对总统负责,政府成员也不能是议会成员,从而改变了议会和内阁一体化的议会内阁制格局。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
1, which both presidential system characteristics do not fully presidential system, the president has the power to master the administrative decision-making power, but does not directly lead all the activities of the Government. Have the characteristics of the parliamentary cabinet system, but not e
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It has both 1 * , a presidential system, and are not fully characterized the presidential system, the President has the right to control the policy-making power, but it does not directly lead the government's full range of activities. While at the same time there is a parliamentary cabinet system, b
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
1, it has both characteristics of the presidential system, not exactly a presidential system, the President has the right to acquire administrative decisions, but does not directly lead the Government all activities. As well as a characteristic of the parliamentary cabinet system, but is not entirel
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭