当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:For example, a shareholder may be able to determine a board’s decision with regard to a particular matter—say, a share repurchase program—by threatening a proxy battle, or by undertaking an aggressive public relations campaign directed at the board.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
For example, a shareholder may be able to determine a board’s decision with regard to a particular matter—say, a share repurchase program—by threatening a proxy battle, or by undertaking an aggressive public relations campaign directed at the board.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
例如,股东可能能够确定董事会的决定,关于一个特定的事情,比如说,一个股票回购计划,威胁代理权争夺战,或进行积极的公关攻势,在董事会的指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
例如,一名股东可能能够确定一个委员会的决定对某一特定事项-说,一个股票回购计划-以威胁的代理战,或通过采取一个积极的公众关系运动旨在执行局。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
例如,股东也许能确定委员会的决定关于特殊问题说,份额再买节目由威胁代理人争斗,或者通过承担进取的公共关系竞选指挥在委员会。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
例如,一位股东可能能够确定委员会的决定,对某一具体事项 — — 说,股票回购计划 — — 通过威胁代理战,或进行针对董事会咄咄逼人的公关活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
例如,一位股东可能能够确定委员会的决定,对某一具体事项 — — 说,股票回购计划 — — 通过威胁代理战,或进行针对董事会咄咄逼人的公关活动。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭