当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality. It is enough if one tries merely to comprehend a little of this mystery every day. Never lose a holy curiosity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One cannot help but be in awe when he contemplates the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality. It is enough if one tries merely to comprehend a little of this mystery every day. Never lose a holy curiosity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不能帮助时,他设想的永恒的奥秘,生活现实的奇妙结构,但敬畏。它是不够的,如果有人试图仅仅理解了这个神秘的小每天。永远失去了神圣的好奇心。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个不能不令人心生敬畏的奥秘时,他又设想的永恒,生活的现实的神奇结构。 如果仅仅是这一点就足够一个尝试,理解这一点神秘每一天。 永远不会失去好奇心的罗马教廷。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当他冥想永恒的奥秘,生活,现实时,奇妙结构你不能帮助,但是在敬畏。 如果你仅仅设法得每天,领会一点这奥秘它是足够。 不要丢失圣洁求知欲。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而不是怀着敬畏的心情时,他开始认真的永恒的生命的奇妙结构的现实的未解之谜。如果其中一个只是试图理解一点是足够的每一天这个谜。永远不要失去的好奇心。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个不能帮忙但是在他凝视永恒的谜时在敬畏中,现实的绝妙的结构中,生活中。足够的如果一次试只是理解一点点这个谜中每天。永不失去神圣的好奇。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭