|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For the most people, familiarity with criminal law comes in fragments----from movies, television, and books. But when we become personally involved in the criminal law system, real-life issues come into focus and the need for information and assistance can arise quickly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For the most people, familiarity with criminal law comes in fragments----from movies, television, and books. But when we become personally involved in the criminal law system, real-life issues come into focus and the need for information and assistance can arise quickly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于大多数人来说，熟悉刑法是从电影，电视和书籍的片段----。但是，当我们成为亲自参与的刑事法律制度，现实生活中的问题成为焦点的信息和援助的需要，可以迅速出现。
|
|
2013-05-23 12:23:18
为人民的大多数,熟悉刑事法例一旦在片段----从电影、电视、和书籍。 但是,当我们成为个人参与了刑事法律制度,现实生活中的问题成为一个重点,对信息的需要,帮助迅速出现。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为多数人民，对刑事诉讼法的熟悉进来片段----从电影、电视和书。 但，当我们变得亲自介入刑事诉讼法系统时，真实问题进入焦点，并且需要对于信息和协助可能迅速出现。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对大多数的人，刑事法的熟悉片段----中来自于电影、 电视和图书。但当我们成为亲自参与刑事法律系统中，成为焦点，现实生活问题和需要的信息和援助可以迅速出现。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对大多数人，对刑法的熟悉包装在碎片中 ---- 从电影，电视，书。但是当我们个人涉及刑法系统，是进入对信息和帮助的焦点和需要的现实的问题时可以快速出现。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
