当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:licensee shall, within 30 days of expiration or termination of this agreement for any reason, destory or deliver to GTRC all written documentation in the possession of licensee which contains Proprietary Information pertaining to the Technology.Licensee shall also certify in writing that all documentation in its posses是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
licensee shall, within 30 days of expiration or termination of this agreement for any reason, destory or deliver to GTRC all written documentation in the possession of licensee which contains Proprietary Information pertaining to the Technology.Licensee shall also certify in writing that all documentation in its posses
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
持牌人须在30天期满或终止本协议因任何原因,的毁灭或提供GTRC拥有持牌人,其中包含的专有信息有关的technology.licensee所有书面文件,还应当以书面形式在其所有文件证明拥有含GTRC专有信息已交付GTRC或已被摧毁。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
被许可人应在30天内到期或终止的此协议由于任何原因,destory或交付给培训研究中心书面文件,如所有的藏有的被许可人,其中包含的技术有关的专利信息,”被许可人还应以书面形式证明其拥有的所有文件已包含培训研究中心专有信息或已被摧毁了,培训研究中心。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
持牌人将,在30个期满日之内或这个协议的终止为所有原因, destory或交付到GTRC全部书面文献为包含私有的信息关于Technology.Licensee的持牌人所具有在文字也将证明所有文献在它的包含GTRC私有的信息的财产被提供了到GTRC或
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
持牌人须、 内 30 天期满或终止本协议因任何理由,上浮或交付的 GTRC 所管有的持牌人,其中包含有关 Technology.Licensee 的专有信息的所有书面的文档,还须证明以书面形式,其包含 GTRC 专有信息所拥有的所有文档已传送给 GTRC 或已被破坏。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭