|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：.The stable conformation was confirmed by the X-ray structure of compounds 9a and 9c (Figure 2). It was established that the (R)-enantiomer showed a preferred (M)-helicity, while the (S)-enantiomer showed a preferred (P)-helicity.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
.The stable conformation was confirmed by the X-ray structure of compounds 9a and 9c (Figure 2). It was established that the (R)-enantiomer showed a preferred (M)-helicity, while the (S)-enantiomer showed a preferred (P)-helicity.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
稳定的构象被证实。9A和9c的化合物（图2）X-射线结构。它成立（R）对映体显示的首选（M）（S）对映体，而显示的首选（P）-螺旋的螺旋。
|
|
2013-05-23 12:23:18
.稳定确认予以了证实x射线结构的化合物9a和9c(图2)。 它的成立,(r)-enantiomer表明一个首选(m)-螺度以及矢量磁,而(s)-enantiomer表明一个首选(p)-螺度以及矢量磁。
|
|
2013-05-23 12:24:58
.The 稳定的结构被化合物的 X 射线结构确认 9a 和 9c( 图 2)。是建立那 (R) - 对映体显示较喜欢 (M) - helicity，当 (S) - 对映体显示较喜欢 (P) - helicity。
|
|
2013-05-23 12:26:38
.稳定的构象确认了 x 射线结构的化合物 9a 及 9 c （图 2）。它成立的 (R)-显示显示首选 (P) 的首选 (M)-螺旋度，同时 （S）-映映-螺旋度。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
