当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:We would like to inform you that there has been a price mistake in the Fall catalogue: we have printed Elle coat’s price (ref. 51000568) as Belle’s jacket price (ref. 51103554).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
We would like to inform you that there has been a price mistake in the Fall catalogue: we have printed Elle coat’s price (ref. 51000568) as Belle’s jacket price (ref. 51103554).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们谨通知你,一直存在着价格在秋季目录错误:我们已经印制ELLE大衣的价格(编号51000568)为百丽的外套价格(编号51103554)。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我想通知你,有错误价格在秋季目录:我们共印制蔡雪敏小雪外衣的价格(参见 51000568__LW_AT__)因Belle International的外衣价格(参见 51103554__LW_AT__)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我们希望通知您有价格差错在秋天编目: 我们打印了Elle外套的价格(参考。 51000568) 作为佳丽的夹克价格(参考。 51103554)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们想通知你秋天目录已价格错误: 我们印了美女的夹克价格 (参考 51103554) 作为 Elle 大衣价格 (参考 51000568)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们想通知你秋天目录已价格错误: 我们印了美女的夹克价格 (参考 51103554) 作为 Elle 大衣价格 (参考 51000568)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭