当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The back wheels have become incredibly wobbly these past few weeks. I took it to Peppermint store for advice and the knowledgeable assistant told me that it is the wheel bearings that have "gone". He advised it is a small part to change and that it was under the 1 year warranty.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The back wheels have become incredibly wobbly these past few weeks. I took it to Peppermint store for advice and the knowledgeable assistant told me that it is the wheel bearings that have "gone". He advised it is a small part to change and that it was under the 1 year warranty.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
后面的车轮已成为令人难以置信的颤抖这些过去的几个星期。我把它薄荷店咨询,知识渊博的助理告诉我,这是车轮轴承有“水涨船高”。他表示,这是改变一小部分,它是根据1年保修。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
后轮已经成为过去的几个星期颤动得令人难以置信。 我把它存储为咨询和知识丰富的薄荷助理告诉我,这是车轮轴承,已经“上了”。 他表示这是一个很小的部分,它是在变化和1年保修。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
后面轮子变得难以置信地颤抖这些过去几个星期。 我采取了它对薄荷商店为忠告,并且博学的助理告诉了我它是“是”的车轮轴承。 他劝告它是一个小部分改变,并且那它是在1年保单之下。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
过去几周后轮已成为令人难以置信的不稳定。我拿到薄荷存储区的意见,知识渊博的助理告诉我这是有"走"的车轮轴承。他应是一小部分更改,它是在 1 年保修期内。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭