求翻译：This microwave is guaranteed to be free of defects in materials and work manship for three full years from the date of purchase.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This microwave is guaranteed to be free of defects in materials and work manship for three full years from the date of purchase.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这是保证微波材料和工作manship从购买之日起满三十年的缺陷。

匿名	2013-05-23 12:23:18 这是微波保证是没有缺陷的材料定为工作满三年,自购买之日起生效。

匿名	2013-05-23 12:24:58 这微波在材料被保证免于瑕疵和工作manship三整年从购买日期。

匿名	2013-05-23 12:26:38 此微波保证从购买之日起为免费的材料和工作道德缺陷满三年。

匿名	2013-05-23 12:28:18 这微波保证没有在材料中的缺陷，操纵人资格有三全年从购买的日期。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号