当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:However, despite government subsidies, in the construction of agricultural facilities, the farmers still have to bear part of the costs, not spend the money to spend in the end, there's hesitation person. Their enthusiasm is not high, even worse, in very few places there are government subsidies to farmers holding shed是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
However, despite government subsidies, in the construction of agricultural facilities, the farmers still have to bear part of the costs, not spend the money to spend in the end, there's hesitation person. Their enthusiasm is not high, even worse, in very few places there are government subsidies to farmers holding shed
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
然而,尽管政府补贴,在​​农业设施建设,农民仍然要承担部分费用,而不是花钱花到底,还有犹豫的人。他们的积极性不高,更有什者,在极少数的地方有政府补贴农民拿着棚修复,拆除检查后,原材料出售给商人,赚取眼前的钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
然而,尽管政府补贴、农业设施的建设,农民仍然要承受一部分的费用,而不是把钱花在完成后,没有犹豫的人。 他们的积极性不高,甚至更糟的是,在极少的几位有政府补贴,农民持有地修理,被删除后检查,对原材料卖给商人,立即赢得金钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
然而,尽管国库补助金,在农业设施的建筑,农夫在最后必须仍然承担一部分的费用,不花费金钱花费,那里是犹豫人。 他们的热情不高,坏,在非常那里少量地方是国库补助金对拿着棚子的农夫在检查的撤除以后被修理,原材料被卖对贸易商,赢得直接金钱。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
然而,尽管农业设施,建设中的政府补贴农民仍要承担费用的一部分、 不花钱花在结束,有犹豫的人。他们的热情不高,更糟的是,在很少的地方,有政府补贴农民持有棚修理,检查、 搬迁后卖给交易员,立即赚钱的原料。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
然而,尽管政府补助金,在农业设施的建造中,农民仍必须忍受部分费用,不花钱花最终,有犹豫人。他们的热情不是高,甚至更坏的,在很少地方对于农民财产棚有政府补助金修理,在检验的删除之后,被卖给商人的原材料,挣即时的钱。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭