|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, modern train control systems, often referred to as ‘‘positive’’ train control (PTC) will, eventually, replace conventional signal systems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, modern train control systems, often referred to as ‘‘positive’’ train control (PTC) will, eventually, replace conventional signal systems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面，现代化的列车控制系统，通常称为“积极”的列车控制（PTC），最终将取代传统的信号系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,现代列车控制系统(经常被称为“积极”列车控制(ptc)终将取代传统信号系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，现代火车控制系统，经常被称为``正面"火车控制(PTC)，最终，将替换常规信号系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，现代的列车控制系统，通常称为积极列车控制 (PTC)，最终，取代常规的信号系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面现代火车控制系统，经常被称为“肯定的”火车控制 (PTC) 希望，最终，替换传统的信号系统。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
