|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Meantime, rising energy prices and environmental concerns make other energy saving approaches desirable, such as energy efficient train control for railroads and transit agencies and, in the near future, for automated train operation systems.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Meantime, rising energy prices and environmental concerns make other energy saving approaches desirable, such as energy efficient train control for railroads and transit agencies and, in the near future, for automated train operation systems.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
与此同时，能源价格上涨和环境问题作出可取的其他节能方式，如铁路和运输机构的能源效率的列车控制，并在不久的将来，自动列车运行系统。
|
|
2013-05-23 12:23:18
同时,不断攀升的能源价格和环境方面的关切使其他节能方式是可取的,如节能传动系控制的铁路和过境机构,而且在不久的将来,自动化列车运行的系统。
|
|
2013-05-23 12:24:58
其时，上升的能量价值和环境问题使其他节能方法中意，例如省能源的火车控制为铁路和运输代办处，并且，在不久将来，为自动化的火车操作系统。
|
|
2013-05-23 12:26:38
同时，能源价格上涨以及环境问题使其他节能方法可取，等能源效率列车铁路控制和过境机构，并在不久的将来，用于自动列车运行系统。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
