求翻译：由于我国证券市场建立时期很短，资本市场还不够完善，同时没有科学的股利分配理论作指导，使得上市公司财务人员的实际操作没有章法可循，这就直接导致了目前我国上市公司的股利分配政策十分不规范，主要表现为不分配现象严重；不良派现现象突出；股利政策缺乏连续性、变动性较大；股利分配形式多样化等等。是什么意思？

In a very short period of China's securities market to establish the capital market is not perfect, and no dividend distribution of scientific theory as a guide, the actual operation of the financial officers of listed companies haphazard to follow, which directly led to the dividend of the listed c

Because of our securities market to build a very short period, and the capital market is less than perfect, and there is no scientific theory of the distribution of profits as a guide, listing the company's financial officer practice is not regulated to follow, and this is a direct result of the lis

正在翻译，请等待...

Due to in China Securities market established period is short, capital markets also enough perfect, while no science of dividend distribution theory for guide, makes listed company financial personnel of actual operation no kept can through, this on directly led to has currently in China listed comp

正在翻译，请等待...