当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:林书豪用他的努力打破了那么多阻止孩子们前进的偏见和刻板印象。有许多人认为亚裔的篮球运动员很难胜任控球后卫的位置,也有人认为“打好球”和“读好书”是相互矛盾的两件事,但是林书豪的出现证明了这些观点不过是些刻板的成见罢了,在黑人当道的美国篮球圈里,黄皮肤的华裔球员生存空间非常的狭隘, 但是他并没有这样就放弃他的梦想,反而更加的努力,用自己的表现来反击那些蔑视他的人,在别人的否定中不断成长,所以他理所当然的成为美国《时代》杂志公布的2012年度最有影响力人物百强榜。从他的事迹中我们可以学到很多,我们可以创造属于自己的奇迹,就算不被别人认同。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
林书豪用他的努力打破了那么多阻止孩子们前进的偏见和刻板印象。有许多人认为亚裔的篮球运动员很难胜任控球后卫的位置,也有人认为“打好球”和“读好书”是相互矛盾的两件事,但是林书豪的出现证明了这些观点不过是些刻板的成见罢了,在黑人当道的美国篮球圈里,黄皮肤的华裔球员生存空间非常的狭隘, 但是他并没有这样就放弃他的梦想,反而更加的努力,用自己的表现来反击那些蔑视他的人,在别人的否定中不断成长,所以他理所当然的成为美国《时代》杂志公布的2012年度最有影响力人物百强榜。从他的事迹中我们可以学到很多,我们可以创造属于自己的奇迹,就算不被别人认同。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Lin book Inn in his efforts to break the block kids forward bias and stereotypes. There are many people who believe that the origin of basketball players is very difficult to do the point guard position, it has also been argued that the "to play well" and "read good books." It is contradictory for t
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Lin Shu diligently broke boldly with him that many has prevented the prejudice and the mechanical impression which the children went forward.Some many people thought the Asian basketball athlete is very difficult to be competent the ball control fullback's position, also some people thought “makes t
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Lin Shuhao he broke so many hold the children back to the efforts of prejudices and stereotypes. Has many people think Asian of basketball athletes is difficult to competent control ball defender of location, also was think "playing strike" and "read good book" is mutual contradictions of two pieces
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭