当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:This project received no support from public organizations and instead, individuals and private organizations participated, at will, as volunteers. Participants included the owner of the building that had the accident (Mori Building Co., Ltd.), an automobile manufacturer (Nissan Motor Co., Ltd.), a railway company (Eas是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
This project received no support from public organizations and instead, individuals and private organizations participated, at will, as volunteers. Participants included the owner of the building that had the accident (Mori Building Co., Ltd.), an automobile manufacturer (Nissan Motor Co., Ltd.), a railway company (Eas
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这个项目没有得到来自公共机构的支持,相反,个体和私营机构参与,在意志作为志愿者。与会者包括建筑事故(森大厦有限公司。),汽车制造商(日产汽车有限公司。),铁路公司(东日本铁路公司),一个虚拟的制造商(第一技术的所有者安全系统),(奇石日本有限公司。)传感器制造商,广播公司和报业公司合作出版项目成果,并从各种领域的个人。通常,公共机构进行此类事故的调查,然而,从他的经验,在参与公共事故调查组,火箭,人造卫星,深海船只的主要作者,太郎hatamura,得出的结论是由公营机构的调查有其局限性,并组织了义工团进行项目
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
该项目收到了不支持的公共组织,而是他们个人和私人团体都参加了,在将作为志愿人员。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
这个项目从公共组织收到没有支持
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭