|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Therefore, big companies rely on external R & D. Another important issue with VC is scaling. The choice behind VC is to choose a self-growth business model that depends on the customer's payment versus scaling with VC cash injections. Thanks to VC, a business can grow very fast. Without VC, it may take generations for 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Therefore, big companies rely on external R & D. Another important issue with VC is scaling. The choice behind VC is to choose a self-growth business model that depends on the customer's payment versus scaling with VC cash injections. Thanks to VC, a business can grow very fast. Without VC, it may take generations for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因此，大公司依靠外部R＆D。另一个重要的问题是用VC缩放。 VC背后的选择是选择一个自我成长的商业模式，取决于对客户的支付与缩放VC注入现金。 VC感谢，业务增长速度非常快。没有VC，它可能需要几代公司增长。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因此,大公司都依赖于外部r和d.另一个重要的问题,vc是缩放。 后面的选择,选择一个vc是自我成长商业模式,取决于客户的付款与缩放与vc现金注资。 由于vc,一个企业可以增长很快。 如果没有vc,它可能需要几代人的一个公司的发展。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所以，大公司依靠外部R&D。 另一个重要问题与VC称。 选择在VC之后是选择取决于顾客的付款对称与VC现金射入的自已成长业务模式。 幸亏VC，事务可能非常快速地增长。 不用VC，它也许采取世代为了公司能增长。
|
|
2013-05-23 12:26:38
因此，大公司依靠外部 R & D.用 VC 的另一个重要问题缩放。VC 背后的选择就是选择一个自我成长的商业模式，取决于客户的支付与定标，VC 现金注资。多亏了 VC，业务可以生长得非常快。没有 VC，可能需要几代人成长的公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此，大的公司依赖外部 R
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
