|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：就愿景而言，高德置地广场未来将成为广州新城市中心文化符号，除工作之外，更成为大众日常休闲、娱乐、消费的首选目标场所。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
就愿景而言，高德置地广场未来将成为广州新城市中心文化符号，除工作之外，更成为大众日常休闲、娱乐、消费的首选目标场所。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
In terms of vision, high German Landmark will become the cultural symbols of the new Guangzhou city center, work, the public daily leisure, entertainment, consumer preferred target sites.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We would like to view, high, square will become a future new Guangzhou city center, in addition to the cultural symbol, but also in the public daily leisure, entertainment, consumption of the preferred destination location.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Speaking of the prospect, Gaud will buy land the square future to become the Guangzhou new town town center culture mark, except the work beside, will become the populace daily leisure, the entertainment, the expense first choice goal place.
|
|
2013-05-23 12:26:38
As far as vision, guide future landmark will be the symbol of Guangzhou new city center culture, other than work, but as the preferred target of popular daily leisure, entertainment, consumer sites.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
