|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：比2008年的6.3%大幅上升，位居榜首。因为韩国三星成为海尔在美国冰箱市场最大的竞争对手，并且具有很强的竞争力。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
比2008年的6.3%大幅上升，位居榜首。因为韩国三星成为海尔在美国冰箱市场最大的竞争对手，并且具有很强的竞争力。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Increased sharply from 6.3 percent in 2008, topped the list. South Korea's Samsung to become the biggest competitor in the U.S. refrigerator market, Haier, and has a strong competitive edge.
|
|
2013-05-23 12:23:18
In 2008, more than 6.3 % maximum increase to the top. Since the Republic of Korea as a 3 star in the United States, the largest refrigerator market competitors, and are highly competitive.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Compared to 2008 6.3% large rises, is situated the first place.Because the South Korean Tristar becomes Haire in the American refrigerator market biggest competitor, and has the very strong competitive power.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Significant increase in per cent in 2008, topped the. Korea Samsung Haier in United States refrigerator largest competitor in the market, and have strong competitiveness.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
