|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Because the asymmetric microenvironment causes the polarization of the Eu(III) ion under the influence of the electric field of the surrounding ligands and thus increases the probability for the electronic dipole transition是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Because the asymmetric microenvironment causes the polarization of the Eu(III) ion under the influence of the electric field of the surrounding ligands and thus increases the probability for the electronic dipole transition
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
因为不对称微环境，使周围配电场的影响下，欧盟（三）离子的极化，从而增加了电子偶极跃迁的概率
|
|
2013-05-23 12:23:18
微观环境的非对称的原因是因为欧盟的两极化(三)离子的影响下的电场,从而增加此次周围的电子偶极过渡的可能性
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于不对称的小环境导致欧共体的极化(III)离子受周围的ligands的影响电场和为电子偶极跃迁因而增加可能性
|
|
2013-05-23 12:26:38
因为不对称的微环境导致周围配体的电场的影响下的铕离子的两极分化，因此可增加电子偶极子过渡的概率
|
|
2013-05-23 12:28:18
因为不对称的微环境受周围的 ligands 的电气领域影响导致 Eu(III) 离子的偏振，因此为电子偶极过渡增强可能性
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
