当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The entire forward section of the enclosure, in fact, behaves as a horn above a certain frequency. Precisely tooled from birch plywood, this external waveguide serves to couple the outputs of adjacent elements into the cylindrical wavefronts characteristic to a line-source array.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The entire forward section of the enclosure, in fact, behaves as a horn above a certain frequency. Precisely tooled from birch plywood, this external waveguide serves to couple the outputs of adjacent elements into the cylindrical wavefronts characteristic to a line-source array.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
事实上,整个机箱的前部,表现为一定频率以上的号角。正是从桦木胶合板极好的装备,这个外部波导供应线源阵列特征的圆柱形波阵面耦合到相邻元素输出。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
整个前部机壳,事实上,上述行为是以一定的频率的喇叭。 正是从白桦胶合板有皮面椅子,这种外部的产出的波导管有助于夫妇相邻元素到圆柱形水波特性在一行的源阵列。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
封入物的整个向前部分,实际上,表现作为一块垫铁在有些频率之上。 从桦树胶合板精确地用工具加工,这支外在波导管服务结合毗邻元素产品入圆柱形波前典型到线来源列阵。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
事实上,整个向前部分的存储模块,将上述某一频率的喇叭的行为。这种外部的波导正是烧烫从桦木胶合板,足以成圆柱波波前特性夫妇的相邻元素的输出,到一线源数组。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
围绕的整个前面的部分,实际上,作为在某个频率上的一个角表现。精确从桦树夹板使用工具,这外部 waveguide 服务与进到对于一个线来源的排列的圆柱的 wavefronts 特征的产量相邻的元素结合。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭