当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Additional factors of lesser importance that need to be included for consideration are the relocation of existing facilities and utilities that lie within the reservoir and in the path of the dam. Included in these are railroads, powerlines, highways, towns, etc. Extensive and costly relocations should be avoided.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Additional factors of lesser importance that need to be included for consideration are the relocation of existing facilities and utilities that lie within the reservoir and in the path of the dam. Included in these are railroads, powerlines, highways, towns, etc. Extensive and costly relocations should be avoided.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不太重要的需要被列入考虑的因素是内水库和大坝的路径在于现有的设施和公用设施的搬迁。其中包括铁路,输电线,公路,城镇等,应避免广泛的和昂贵的搬迁。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
还有其它一些因素的重要性较小,需要包括,可考虑重置现有设施和公用事业范围内的路径中,水库的大坝。 包含在这些都是铁路,还可使用电力线、公路、城镇等应避免重新安置费用昂贵。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
需要为考虑包括的另外的因素一点重要是在水库之内和在水坝的道路现有的设施的拆迁和公共事业。 在这些包括铁路、powerlines、高速公路、镇等等。 应该避免广泛和昂贵的拆迁。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
其他需要包括审议的较不重要的因素是搬迁的现有设施和实用程序躺在水库内和在大坝的路径。这些包括铁路、 柏油路、 公路、 城镇等。应避免广泛和代价高昂的重定位。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
需要为了考虑被包括的较少的重要性的其他的因素是在障碍的路径,在水库内说谎的现有便利和实用程序的重新安置。被包括这些在内是铁路,电线,高速公路,城市,等等广泛和昂贵的重新安置应该被避免。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭