求翻译：您的2012年5月3日来函已悉，我期待与您再次见面,相信我们的面谈能更有效的达成双方约定的目标，双方的友谊将有进一步发展。是什么意思？

Your May 3, 2012 letter have been noted, and I look forward to meeting with you again, believe that our interview can be more effectively reached the goal agreed upon by both sides, bilateral friendship will be further development.

Your May 3, 2012 communications has been noted, I am looking forward to working with you again, and I believe that we can be more effective in meeting the two sides reached agreement, and the goal of the friendship between the parties will be further developed.

Your on May 3, 2012 the incoming letter has learned, I anticipated meets once more with you, believed our face-to-face talk will be able more effective the goal which will achieve both sides to agree, the bilateral friendship to have the further development.

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...