求翻译：This provision applies even when loading on board or shipment on a named vessel is indicated by preprinted wording on the bill of lading是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

This provision applies even when loading on board or shipment on a named vessel is indicated by preprinted wording on the bill of lading

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 这一规定也适用于板或装运具名船只装载时，表示预印提单上的措辞

匿名	2013-05-23 12:23:18 本规定适用于在主板上或甚至在加载一个名为船只上发货预印用词,其所表示的是提单

匿名	2013-05-23 12:24:58 既使当在船上装载或发货在一艘名为船由被预先印制的字词在提货单表示，这个供应申请

匿名	2013-05-23 12:26:38 正在翻译，请等待...

匿名	2013-05-23 12:28:18 这项条款适用即使在装货在其上或有关一艘被命名的船的发货在提货单上以被打印前的措词表示

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号