求翻译：　　 　 　 相比其他任何一部好莱坞灾难大片相比，《2012》除了展示独一无二的绚丽特技之外，时时刻刻在用商业电影之外的人性关怀来教育观众。尤其是郑洞天认为该 片提出的人性关怀时，还给大家留下了疑问，“除了维系自己的生存意外，是否还有义务为了别人的生存而斗争”，这种危机时刻的人性思考能够在商业大片中得到 体现确实难得，而郑洞天则给予了“这个高度是这部电影最值得推崇的”的评价。与其说这部电影以商业的外衣吸引观众，但本身所隐含的人性关怀是很多观众所没 有体会到的。是什么意思？

正在翻译，请等待...

正在翻译，请等待...

Compares other any Hollywood disaster big piece to compare, "2012" besides demonstrated the unique gorgeous stunt, all the time in uses outside the commercial movie the human nature concern to educate the audience.The Zheng dwelling place of Buddhist immortals thought in particular this piece propos

Than any other than a Hollywood disaster films, in addition to showcase unique colorful stunt of the 2012, every moment in humanity to educate an audience outside of the commercial film. Especially Zheng dongtian days think the tablets made of humanity care Shi, also to members left has questions, "

正在翻译，请等待...