当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:粗制滥造的广告仍然见诸于报刊屏幕,混淆着人们的视听,“脑白金”、“盖中盖”之类狂轰滥炸的恶俗广告令人大摇其头是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
粗制滥造的广告仍然见诸于报刊屏幕,混淆着人们的视听,“脑白金”、“盖中盖”之类狂轰滥炸的恶俗广告令人大摇其头
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Shoddy advertising is still seen in the newspapers and the screen to confuse people's audio-visual, "Melatonin", "lid cover" indiscriminate bombing and the like vulgar advertising people shake their heads
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Embodiments of the advertisements in newspapers and magazines are still screen, confused people, and the audio-visual "the brain" and "platinum" in such wanton and indiscriminate bombing of the vulgar advertising is a big rock and the head
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Manufactures in a rough way the advertisement still saw various in the publication screen, was confusing people's seeing and hearing, “the brain platinum”, “covered covers” and so on the wanton bombing evil advertisement to make one shake heads
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Crude advertising screen still appeared in the newspapers and periodicals, audiovisual of confused people, "cerebral Platinum" and "cover cover" bombardment of the bad ad is shaking its head
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭