|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：But he had to first win England, and to win England he had to cross the English Channel in force. If only he had ships which could ignore wind and current and tide and out travel the British war vessels是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
But he had to first win England, and to win England he had to cross the English Channel in force. If only he had ships which could ignore wind and current and tide and out travel the British war vessels
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
但他到英格兰的第一场胜利，并赢得英格兰，他不得不跨越英吉利海峡的力量。如果只有他有船可以忽略风和当前潮流和出去旅游的英国军舰
|
|
2013-05-23 12:23:18
但他必须首先赢得英格兰,并赢得英格兰他越过英吉利海峡。 如果只有他才有的船舶可以忽略风和当前和潮的出现,外出旅行的英国战舰
|
|
2013-05-23 12:24:58
但他必须首先赢取英国和赢取他必须横渡英吉利海峡生效的英国。 但愿他有可能忽略风和潮流和浪潮和的船移动英国的战舰
|
|
2013-05-23 12:26:38
但他第一次赢得英格兰，和赢得的英格兰，他不得不穿越英吉利海峡的力量。如果只有他有可能忽略风和电流和潮汐和出旅行英国战争船只的船舶
|
|
2013-05-23 12:28:18
但是他首先必须赢得英格兰，赢得英格兰他有效必须越过英国海峡。但愿他有可以忽略风和趋势和潮水，外面旅游英国战争船的船
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
