求翻译：When they had done so,he placed the whole bundle of sticks into the hands of each of them,and ordered them to break it into pieces together.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

When they had done so,he placed the whole bundle of sticks into the hands of each of them,and ordered them to break it into pieces together.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 当他们这样做，他们每个人的手中，他把整捆的棍棒，并责令他们一起打破成片。

匿名	2013-05-23 12:23:18 当他们这样做了,他把整个套件的每个枝落入的他们,并命令他们将其分成一起。

匿名	2013-05-23 12:24:58 当他们如此做了，他安置了整体捆绑棍子入手每一他们，并且命令打破它的他们入拼合。

匿名	2013-05-23 12:26:38 当他们这样做时，他放整捆柴火到他们，每个人的手中，并命令他们一起把它分成几个。

匿名	2013-05-23 12:28:18 他们这样做了时，他放置棍的整个包袱进他们中每一个的方面，命令他们一起将它分成部分。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号