求翻译：But today the streets of San Francisco stretch over more than forty steep hills, rising like huge cliffs above the blue waters of the Pacific Ocean.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

But today the streets of San Francisco stretch over more than forty steep hills, rising like huge cliffs above the blue waters of the Pacific Ocean.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 但今天在旧金山的街头长达四十多陡峭的山坡，像巨大的峭壁上面蓝色的太平洋水域上升。

匿名	2013-05-23 12:23:18 但今天旧金山的街头上伸在有四十陡丘陵,像上升巨大岩壁的蓝色上文的太平洋海域海洋。

匿名	2013-05-23 12:24:58 但旧金山街道今天舒展超过四十陡峭的小山，上升象巨大的峭壁在太平洋的大海之上。

匿名	2013-05-23 12:26:38 但今天的旧金山街头长达四十多个陡坡，像巨大崖升起蓝色太平洋水域。

匿名	2013-05-23 12:28:18 但今天的旧金山街头长达四十多个陡坡，像巨大崖升起蓝色太平洋水域。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号