|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth. The trite subjects of human efforts, possessions, outward success, luxury have always seemed to me contemptible.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The ideals which have lighted my way, and time after time have given me new courage to face life cheerfully, have been Kindness, Beauty, and Truth. The trite subjects of human efforts, possessions, outward success, luxury have always seemed to me contemptible.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时间后，一直照亮我的方式和时间的理想给了我新的勇气以欣然面对人生，善，美和真理。我似乎人类的努力，财产，功成名就，豪华的陈腐题材一直可鄙的。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的理想方式,已经点燃,并在较长的时间内,让我拿出勇气去面对新生活欢欢喜喜,有了爱心,一个美女,和真理。 人类的努力的问题老生常谈,财物的来源,成功向外,豪华似乎总是我卑鄙的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
点燃了我的方式和多次给了我新的勇气快乐地面对生活的理想，是仁慈、秀丽和真相。 人的努力，财产，向外成功，豪华陈腐主题总似乎对我不齿。
|
|
2013-05-23 12:26:38
指引我的道路，并不断给我新的勇气以欣然，面对人生的理想一直善良，美和真理。人类的努力、 财产、 外向成功、 豪华的老套科目的似乎总是有我可鄙。
|
|
2013-05-23 12:28:18
点起了我的方法，反复给我新勇气了快乐地面对生活的理想，是好意，美丽，真理。人的努力的陈腐的主题，属地，外面的成功，奢华有始终对来说好象我可鄙。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
