当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Working in our favour, say the experts, is the fact that the mind naturally craves to make connections between things that aren't normally associated. Think of the words "elephant" and "banana," and your mind automatically finds a way to connect the two. (I instantly pictured an elephant slipping on a banana peel.) Har是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Working in our favour, say the experts, is the fact that the mind naturally craves to make connections between things that aren't normally associated. Think of the words "elephant" and "banana," and your mind automatically finds a way to connect the two. (I instantly pictured an elephant slipping on a banana peel.) Har
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
对我们有利的工作,专家们说,是事实,心中自然渴望,使通常不相关的事情之间的连接。想的话“大象”和“香蕉”,和你的头脑会自动找到一个方式来连接两个。 (我立刻描绘大象香蕉皮上滑倒。),然后使用你的想象夸大了图像的自然倾向,所以它的令人难忘的,是要记住的关键的治理。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
工作对我们有利,说专家们,到我们的心灵需要的是追求自然事物之间进行连接,通常是不。 想到这句话“大笨象”和“香蕉”,你的头脑会自动查找一个方式来连接两个。 (图为我立刻有一头大象在一个香蕉皮滑倒。)利用,自然倾向,然后夸张的图像使用你的想象力,使其难以忘怀的,是记住。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
工作对我们有利,专家们,说的是,心中自然渴望使不是通常的关联的事物之间的连接。词的"大象"和"香蕉,"认为和你的思想自动找到一种连接这两个方法。(我立即描绘大象在香蕉皮上滑倒。)治理的自然倾向,然后夸张的图像,使用你的想象力,所以它是令人难忘的是%
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭