|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：В этом отношении он противопоставлен языку художественной литературы. Логичность — это наличие смысловых связей между последователными единицами (блоками) текста.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
В этом отношении он противопоставлен языку художественной литературы. Логичность — это наличие смысловых связей между последователными единицами (блоками) текста.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在这方面，他对比了小说的语言。一致性 - 是文本posledovatelnymi单位（块）之间的语义联系的存在。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在这方面,他不喜欢文学语言艺术。 一致性-这通常是需要последователными单位之间的关系(块)的案文。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它对此被抗辩到艺术性的文学语言。 一贯性-这是语义连接的出现(posledovatelnymi)单位的(由块)文本之间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在这方面，它与小说的语言形成反差。逻辑是 posledovatelnymi 单位 （块） 的文本之间的语义关系。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
