当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:海岩小说及其改编的影视剧,有非常大的关注度,创下极高的收视率成为街谈巷议的话题。海岩独特的魅力在于他小说的悲剧性。海岩的悲剧世界里,塑造的都是一些平凡而普通的人,悲剧主人公都是犯了一些错误,有弱点和过失的普通人,使之不断离幸福越来越远。海岩小说的悲剧性主要体现在爱情凄美短暂,人物命运跌宕起伏。悲剧性的根源在于人物命运的冲突,人性与现实社会的冲突,价值观、道德观的冲突,这使他的小说充满震撼力和感染力。正是因为他作品的悲剧性才使得他的作品那样耐人寻味,独树一帜,有其特有的标志性,才会有人一遍一遍的去翻拍、出版,令观众读者的百看不厌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
海岩小说及其改编的影视剧,有非常大的关注度,创下极高的收视率成为街谈巷议的话题。海岩独特的魅力在于他小说的悲剧性。海岩的悲剧世界里,塑造的都是一些平凡而普通的人,悲剧主人公都是犯了一些错误,有弱点和过失的普通人,使之不断离幸福越来越远。海岩小说的悲剧性主要体现在爱情凄美短暂,人物命运跌宕起伏。悲剧性的根源在于人物命运的冲突,人性与现实社会的冲突,价值观、道德观的冲突,这使他的小说充满震撼力和感染力。正是因为他作品的悲剧性才使得他的作品那样耐人寻味,独树一帜,有其特有的标志性,才会有人一遍一遍的去翻拍、出版,令观众读者的百看不厌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The sea crag novel and the reorganization film and television play, has the extremely big attention, sets the record of the extremely high viewing ratio to become the street gossip the topic.The sea crag unique charm lies in his novel the tragedy.In the sea crag tragedy world, the mold all was some
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Hai yan's novels and its movie adaptation, has a very big attention, its high ratings become the subject of gossip. Tragedy of Hai yan's unique charm lies in his novels. Hai yan's tragedy in the world, is shaped by some of the ordinary and ordinary people, tragic heroes are made a few errors, weakne
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭