求翻译：6.1 因乙方或乙方的法律关系人的原因而使甲方或甲方的法律关系人提出索赔要求的时间超出法定时效的，甲方不承担任何法律责任。是什么意思？

6.1 due to B or B legal relationship of the reasons for leaving the Party A or the legal relationship of the Party does not assume any liability claims that exceed the statutory limitation.

6.1 Party B by Party B or the legal relationship between the person and the reason for a party or a party's legal relationship between the person making the claim exceeds the statutory time limitations, the party does not accept any liability.

6.1 causes the party of the first part or the party of the first part's legal sponsor because of the second party either second party's legal sponsor's reason proposed the claim request time surpasses the legal time limit, the party of the first part does not undertake any legal liability.

6.1 by people of the legal relationship of the party a or party b, party a or party a legal relationship between people longer than the statutory limitation of claims, the owner does not bear any legal responsibility.

正在翻译，请等待...