|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The manufacturer shall offer to the inspector representing the purchaser, all the reasonable facilities, free of charge, for inspection and testing, to satisfy him that the material is being supplied in accordance with this specification.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The manufacturer shall offer to the inspector representing the purchaser, all the reasonable facilities, free of charge, for inspection and testing, to satisfy him that the material is being supplied in accordance with this specification.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
制造商应代表买方，所有合理的设施，免费提供检查员，检验和测试，以满足他正在按照本规范提供材料。
|
|
2013-05-23 12:23:18
制造商应提供给调查员代表买方,所有合理的便利,免费的,进行检查和测试,以满足他的物质,在供应按照此规范。
|
|
2013-05-23 12:24:58
制造商将提议跟代表购买者的检查员，所有合理的设施，免费，对检验和测试，使他确信材料按照这规格在提供。
|
|
2013-05-23 12:26:38
制造商须提供到代表买方，所有合理设施，免费的检验和测试，以满足他这种材料正在提供，按照本规范的检查。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
