|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：that big, high-profile stores with full ranges educate consumers about a brand and feed an appetite for spending overseas. "Returns on single stores are neither here nor there," he says "What matters is the worldwide impact."是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
that big, high-profile stores with full ranges educate consumers about a brand and feed an appetite for spending overseas. "Returns on single stores are neither here nor there," he says "What matters is the worldwide impact."
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
全范围大，高调商店教育消费者关于品牌和养活海外消费的胃口。 “单店的回报是不伦不类的，”他说：“重要的是世界范围内的影响。”
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
那家大，惹人注目的商店与全方位教育消费者关于品牌并且哺养胃口为消费国外。 “回归在唯一商店是无关紧要”，他说“什么事态是全世界冲击”。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这与完整范围大、 高调商店教育消费者关于品牌和饲料的海外消费的欲望。"单一存储上的回报是既不也没有，"他说"什么事项是世界范围内的影响"。
|
|
2013-05-23 12:28:18
那有全方位的大，引人注目的商店关于一个品牌教育消费者和花开销在海外助长一个胃口。“在单一商店上的恢复是不相干的，他说要紧的是世界范围的影响。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
