当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Once the cargo is confirmed loaded on board the vessel the Customer Traffic Specialist then takes over and prepares your documentation as required. Within 10 days of the on board date, a full set of documentation must be sent to you. If you need to approve the documents or make changes we request your immediate advi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Once the cargo is confirmed loaded on board the vessel the Customer Traffic Specialist then takes over and prepares your documentation as required. Within 10 days of the on board date, a full set of documentation must be sent to you. If you need to approve the documents or make changes we request your immediate advi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一旦货物被证实在船上装载的顾客流量专家,然后接管,并准备所需的文件。在装船日期后10天内,全套的文件必须发送给您。如果你需要批准文件或更改,我们要求您立即建议,为了避免运营商所收取的额外费用。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一旦这批货物已装船日期确认客户的交通专家,然后根据需要准备您的文档。 在主板的10天内,必须将一个完整的文档集发送给您。 如果您需要批准的文件或更改我们请求您立即咨询意见,以避免额外成本的运营商收取的。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一旦货物被证实装载了在船上顾客交通专家然后接收并且准备您的文献如所需求。 10在天内的在船上日期,必须送文献全套到您。 如果您需要批准本文或做变动我们请求您的直接忠告为了避免载体征收的附加成本。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在确定货物一旦加载该船只上客户交通专家然后接管并准备您所需的文档。板载 10 天内的日期,一套完整的文档必须发送给您。如果您需要审批文档或进行的更改,以避免由运营商收取额外的费用,我们要求你立即的建议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
曾经
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭